This domain (localhost) is not connected to a tenant yet. If you are the site owner, register the hostname under the tenant in the platform admin dashboard.
Start the full dev stack from apps\api\dev.bat, then open http://localhost:3001.
apps\api\dev.bat